A 20-year-old rugby player has a tense, fluctuant swelling of the upper antihelix and scaphoid fossa of the right ear that developed after a scrum three days ago. The overlying skin is intact and the ear is not inflamed.
What is the most appropriate management?