A 70 kg man is 4 hours into resuscitation for a 40% TBSA flame burn. His urine output over the last hour was 12 mL, he is tachycardic at 120/min, his haematocrit is rising and his serum lactate is climbing; his blood pressure is maintained. The prescribed resuscitation and maintenance fluids are being delivered exactly as calculated.
What is the most appropriate management?